Which sending frequency is generally recommended for a law firm client newsletter to balance engagement without overwhelming subscribers?