A medical examiner (forensic pathologist) is primarily responsible for determining which information in a death investigation?