What is the primary purpose of the Incident Command System (ICS) during a hazardous waste emergency response?