Which clinical sign is most reliable for assessing dehydration in older adults when skin turgor is unreliable due to normal age-related changes?