A network technician is troubleshooting an issue where a user can access local network resources but cannot connect to any external websites.
Pinging the default gateway is successful, but pinging a public DNS server by its IP address fails.
At which layer of the OSI model is the problem MOST likely occurring?