TEF Compréhension de l'écrit – Partie 3 — Questions and Answers
Question 1: Un courriel d'une banque indique : « Votre relevé mensuel est maintenant disponible en ligne. » Que peut faire le client ?
- Recevoir son relevé par courrier postal uniquement
- Consulter son relevé sur Internet (Correct answer)
- Appeler la banque pour connaître son solde
- Se rendre en succursale obligatoirement
Correct answer: Consulter son relevé sur Internet
« Disponible en ligne » signifie accessible via Internet. Le client peut donc consulter son relevé sur le site ou l'application de la banque.
Question 2: Un texte sur les droits des travailleurs précise : « Tout employé a droit à au moins deux semaines de congé annuel payé. » Que garantit cette loi ?
- Deux semaines de congé sans salaire
- Au moins deux semaines de vacances rémunérées par an (Correct answer)
- Des congés uniquement pour les cadres
- Des jours de repos non consécutifs uniquement
Correct answer: Au moins deux semaines de vacances rémunérées par an
La loi garantit un minimum de deux semaines de congé payé par an pour tous les employés, ce qui signifie qu'ils reçoivent leur salaire pendant ces congés.
Question 3: Dans un texte sur l'éducation au Québec : « L'enseignement primaire est obligatoire et gratuit. » Cela signifie :
- Les parents paient des frais de scolarité
- L'école primaire est facultative et gratuite
- L'école primaire est obligatoire et sans frais pour les familles (Correct answer)
- L'enseignement primaire est uniquement privé
Correct answer: L'école primaire est obligatoire et sans frais pour les familles
« Obligatoire » signifie que la fréquentation scolaire est imposée par la loi, et « gratuit » que les familles n'ont pas à payer de frais de scolarité.
Question 4: Une brochure d'assurance indique : « Cette police couvre les dommages causés par des tiers. » Que sont les « tiers » dans ce contexte ?
- Les membres de la famille de l'assuré
- Des personnes extérieures qui ne font pas partie du contrat (Correct answer)
- Les employés de la compagnie d'assurance
- Les autorités gouvernementales
Correct answer: Des personnes extérieures qui ne font pas partie du contrat
En droit et en assurance, un « tiers » est une personne qui n'est pas partie au contrat — ni l'assuré, ni l'assureur.
Question 5: Un guide municipal indique : « Le compostage des déchets organiques est fortement encouragé. » Quel comportement ce message promeut-il ?
- Jeter les déchets alimentaires dans les ordures ménagères
- Brûler les déchets verts dans le jardin
- Recycler les matières organiques via le compostage (Correct answer)
- Acheter moins de produits alimentaires
Correct answer: Recycler les matières organiques via le compostage
Encourager le compostage signifie promouvoir la transformation des déchets organiques en compost, une pratique écologique.
Question 6: Dans une lettre administrative : « Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées. » À quoi sert cette phrase ?
- À introduire le sujet de la lettre
- À clore la lettre de manière formelle et polie (Correct answer)
- À demander une réponse urgente
- À présenter l'auteur de la lettre
Correct answer: À clore la lettre de manière formelle et polie
Cette formule est une formule de politesse de fin de lettre formelle. Elle est utilisée pour conclure de manière respectueuse et professionnelle.
Question 7: Un article de journal titre : « La ville inaugure un nouveau centre communautaire dans le quartier Saint-Laurent. » Que signifie « inaugurer » ?
- Fermer définitivement un établissement
- Ouvrir officiellement un nouvel établissement (Correct answer)
- Rénover un ancien bâtiment
- Déménager un centre existant
Correct answer: Ouvrir officiellement un nouvel établissement
Inaugurer signifie ouvrir officiellement un lieu ou un équipement pour la première fois, souvent avec une cérémonie.
Question 8: Un texte sur les services d'immigration précise : « Le traitement des demandes peut prendre de six à douze mois. » Que doit retenir le lecteur ?
- La demande sera traitée en moins d'une semaine
- Le délai de traitement est compris entre 6 et 12 mois (Correct answer)
- Le traitement est immédiat pour les résidents permanents
- Il faut attendre exactement 6 mois dans tous les cas
Correct answer: Le délai de traitement est compris entre 6 et 12 mois
Le texte indique une fourchette temporelle : entre 6 et 12 mois. Ce délai est variable selon les cas.
Question 9: Un panneau dans une bibliothèque : « Merci de maintenir le silence et d'éteindre votre téléphone. » Que signifie « maintenir le silence » ?
- Parler doucement entre amis
- Garder le silence et ne pas faire de bruit (Correct answer)
- Chuchoter uniquement entre 10h et 12h
- Utiliser des écouteurs pour écouter de la musique
Correct answer: Garder le silence et ne pas faire de bruit
« Maintenir le silence » signifie rester silencieux et ne pas perturber les autres usagers de la bibliothèque.
TEF Compréhension de l'écrit – Partie 3
Un courriel d'une banque indique : « Votre relevé mensuel est maintenant disponible en ligne. » Que peut faire le client ?