Which breath sound, heard on auscultation, is described as a high-pitched, monophonic wheeze heard primarily on expiration and indicates upper airway obstruction?