EPA 608 Seguridad y Manejo de Refrigerantes 2 — Questions and Answers
Question 1: ¿Cómo deben almacenarse correctamente los cilindros de refrigerante?
- Horizontalmente sobre superficies acolchadas y frescas
- Verticalmente con la válvula hacia arriba, en áreas ventiladas alejadas del calor (Correct answer)
- En posición inclinada a 45° para facilitar el flujo del refrigerante
- Apilados horizontalmente para optimizar el espacio de almacenamiento
Correct answer: Verticalmente con la válvula hacia arriba, en áreas ventiladas alejadas del calor
Los cilindros deben almacenarse verticalmente con la válvula hacia arriba en lugares ventilados y alejados del calor excesivo para prevenir sobrepresión y daño a las válvulas.
Question 2: ¿Qué información debe incluir la etiqueta de un cilindro que contiene refrigerante recuperado?
- Solo el nombre y número de licencia del técnico que lo recuperó
- El tipo de refrigerante, peso del contenido y número de serie del cilindro únicamente
- El tipo de refrigerante, nombre del técnico, fecha de recuperación y fuente del equipo (Correct answer)
- Solo el tipo de refrigerante y la presión interna medida
Correct answer: El tipo de refrigerante, nombre del técnico, fecha de recuperación y fuente del equipo
Las regulaciones de la EPA requieren que los cilindros con refrigerante recuperado estén etiquetados con el tipo de refrigerante, nombre del técnico, fecha de recuperación y fuente del equipo.
Question 3: ¿En qué situación está PROHIBIDO transportar cilindros de refrigerante?
- En vehículos de pasajeros durante horas nocturnas
- En compartimentos cerrados sin ventilación adecuada con temperaturas muy altas (Correct answer)
- En viajes de más de 200 millas sin paradas de inspección
- Con más de dos cilindros por vehículo sin permiso especial
Correct answer: En compartimentos cerrados sin ventilación adecuada con temperaturas muy altas
Los cilindros de refrigerante no deben transportarse en compartimentos cerrados sin ventilación adecuada, ya que el calor extremo puede aumentar peligrosamente la presión interna.
Question 4: ¿Qué tipo de cilindros está TERMINANTEMENTE PROHIBIDO rellenar con refrigerante recuperado?
- Cilindros de recuperación reutilizables aprobados por DOT 4BA
- Cilindros de acero de almacenamiento de 50 libras con válvula de alivio
- Cilindros desechables de refrigerante del tipo 'uso único' (Correct answer)
- Cilindros de aluminio certificados para alta presión
Correct answer: Cilindros desechables de refrigerante del tipo 'uso único'
Está absolutamente prohibido rellenar cilindros desechables de uso único, ya que no están diseñados ni probados para soportar la presión de recarga y representan un grave riesgo de explosión.
Question 5: ¿Qué especificación del Departamento de Transporte (DOT) rige los cilindros comúnmente usados para recuperación de refrigerante?
- DOT 4BA o DOT 4BW (Correct answer)
- DOT 6BA o DOT 6BW
- DOT 3AA o DOT 3AL
- DOT 2BA o DOT 2BW
Correct answer: DOT 4BA o DOT 4BW
Los cilindros utilizados para recuperación y almacenamiento de refrigerante deben cumplir con las especificaciones DOT 4BA o DOT 4BW para garantizar un transporte seguro.
Question 6: ¿Con qué frecuencia deben someterse a prueba hidrostática los cilindros de recuperación de refrigerante para seguir siendo legalmente utilizables?
- Cada año calendario
- Cada 3 años según norma DOT
- Cada 5 años según norma DOT (Correct answer)
- Cada 10 años si están en buenas condiciones visuales
Correct answer: Cada 5 años según norma DOT
Los cilindros de recuperación de refrigerante deben someterse a prueba hidrostática cada 5 años para verificar su integridad estructural antes de seguir usándose.
Question 7: ¿Qué debe verificar un técnico ANTES de conectar un cilindro de recuperación a un sistema de refrigeración?
- Que el cilindro esté completamente vacío para mayor capacidad
- Que el cilindro esté correctamente etiquetado, dentro de su fecha de prueba y sea compatible con el refrigerante del sistema (Correct answer)
- Que el cilindro tenga exactamente el mismo color que los cilindros del fabricante original
- Que el cilindro sea fabricado en el mismo año que el equipo a servir
Correct answer: Que el cilindro esté correctamente etiquetado, dentro de su fecha de prueba y sea compatible con el refrigerante del sistema
Antes de usar un cilindro de recuperación, es obligatorio verificar que esté etiquetado correctamente, que no haya vencido su prueba hidrostática y que sea compatible con el tipo de refrigerante a recuperar.
EPA 608 Seguridad y Manejo de Refrigerantes 2
¿Cómo deben almacenarse correctamente los cilindros de refrigerante?