During a comprehensive oral evaluation, which classification system is most commonly used to record periodontal disease severity?