Which element most clearly distinguishes a DBT consultation team from traditional clinical supervision?