In four-handed dentistry, when assisting a right-handed operator, the assistant's zone of activity is located between: