When grouting natural stone tile with an inherently porous surface (such as tumbled travertine), what pre-treatment step is critical before applying grout?

Remaining questions and full explanations are VIP-exclusive.