A team member approaches a supervisor with a personal problem affecting their work performance.The supervisor should: