A civil service manager notices that two high-performing employees frequently clash during team meetings, disrupting group progress.What is the most effective first step?