A 65-year-old patient with a long history of Type 2 diabetes presents with declining kidney function.
Lab work confirms Stage 4 Chronic Kidney Disease (CKD).
The physician documents "diabetic nephropathy" and "Stage 4 CKD." From a pathophysiological standpoint, why is it critical for a coder to ensure these two conditions are linked in the claim?