What is the primary advantage of integrating a Radiology Information System (RIS) with a Hospital Information System (HIS)?