When a mentee experiences a significant career setback such as a failed promotion, the most effective mentor response is to: