What is the primary purpose of providing a crib (known plaintext segment) in a Codebusters cipher assessment question?