A Marine Chemist issues a certificate for a vessel's cargo tank which includes specific requirements for continuous mechanical ventilation.
Two days later, the shipyard experiences a power failure, disabling the required ventilation.
According to NFPA 306, what is the immediate status of the Marine Chemist's certificate for that tank?