In the context of LEAP therapy, what is the primary mechanism by which food-induced inflammation contributes to chronic symptoms?