Which kubeadm command upgrades the kubelet and kubectl on a control plane node after kubeadm upgrade apply?