Which of the following best describes the 'records continuum' concept in information lifecycle management?