Which environmental design feature most directly supports psychological safety during simulation in a clinical skills lab?