Which of the following is an appropriate intervention for dyspnea in a hospice patient who is not responsive to supplemental oxygen?