Which enzyme system is primarily responsible for metabolizing the majority of drugs, making it the most common site of pharmacokinetic drug-drug interactions?