A physician documents a diagnosis using an outdated ICD code.What is the medical record specialist's most appropriate action?