Which electronic health record (EHR) feature is MOST critical for a CDI specialist to leverage when identifying documentation gaps in real time?