A 16-year-old soccer player is removed from a match after a head-to-head collision.
On the sideline, she reports a headache and dizziness but denies loss of consciousness.
Which of the following is the most appropriate immediate action for a Certified Chiropractic Sports Physician (CCSP) to take?