A caregiver notices a toddler consistently avoids eye contact and does not respond to his name.What is the most appropriate next step?