Which research design is most appropriate when a counselor wants to establish a cause-and-effect relationship between a therapeutic intervention and client outcomes?