Which postoperative complication is characterized by left shoulder (Kehr's sign) and upper abdominal pain in a bariatric patient?