When developing a service plan for a client with co-occurring disorders, which approach is considered best practice?