A radiologist asks to repeat a chest X-ray the technologist believes is diagnostic.What is the appropriate response?