In an Agile CI/CD pipeline, what is the primary purpose of a build artifact repository such as JFrog Artifactory or Nexus?