Which of the following would most likely cause an auditor to issue a qualified opinion rather than an adverse opinion?