In a common rail diesel injection system, what component is primarily responsible for generating the extremely high fuel pressure?