A vehicle has a cooling system that loses coolant with no visible external leaks.What should the technician check FIRST?