Which of the following mammalian cells is unable to aerobically metabolize glucose to carbon dioxide?