What information does a locksmith typically need to verify before performing an automotive lockout or key service?