In the context of American Board of Radiology Medical Physics Exam, what is the primary goal of treatment planning?