When conducting a sanitary survey, which item represents a significant deficiency requiring immediate corrective action?