Which of the following is the MOST critical initial step in managing risks associated with zoonotic diseases in an Animal-Assisted Therapy (AAT) program?