Policía Nacional Inglés Policial Básico 3 — Questions and Answers
Question 1: ¿Cómo se dice '¿Necesita usted ayuda médica?' en inglés?
- Do you need medical assistance? (Correct answer)
- Are you feeling well?
- Should I call a doctor?
- Do you want to go to hospital?
Correct answer: Do you need medical assistance?
'Do you need medical assistance?' es la forma más formal y policial de preguntar si alguien necesita ayuda médica. 'Medical assistance' (asistencia médica) es la expresión técnica.
Question 2: ¿Qué significa 'Do not move' en español?
- No se mueva (Correct answer)
- Muévase despacio
- Venga aquí
- Levántese
Correct answer: No se mueva
'Do not move' (o 'Don't move') es la orden de no moverse, utilizada en situaciones de control policial. 'Move' es moverse o mover, y 'do not' es la negación imperativa formal.
Question 3: ¿Cómo se dice 'policía' en inglés?
- Police officer (Correct answer)
- Soldier
- Guard
- Ranger
Correct answer: Police officer
'Police officer' es el término genérico para agente de policía. También se usa 'officer', 'cop' (informal), 'constable' (en el Reino Unido) o 'detective' para agentes de investigación.
Question 4: ¿Qué significa 'May I see your driving licence, please?'
- ¿Puede mostrarme su permiso de conducir, por favor? (Correct answer)
- ¿Tiene usted permiso para conducir aquí?
- ¿Cuánto tiempo lleva conduciendo?
- ¿Es suyo este vehículo?
Correct answer: ¿Puede mostrarme su permiso de conducir, por favor?
'Driving licence' (o 'driver's license' en inglés americano) es el permiso de conducir. 'May I see' es la forma educada de 'puede mostrarme', más cortés que 'Can I see'.
Question 5: ¿Cómo se dice 'declaración' (testimonio) en inglés?
- Statement (Correct answer)
- Declaration
- Confession
- Report
Correct answer: Statement
En inglés policial, 'statement' es la declaración que hace un testigo o víctima ante la policía. 'Confession' es confesión (del culpable). 'Report' es el informe policial. 'Declaration' es una declaración formal, más usada en contextos diplomáticos.
Question 6: ¿Qué significa 'This is a crime scene' en español?
- Este es el escenario del crimen / lugar de los hechos (Correct answer)
- Aquí se ha producido un accidente
- Esta zona está prohibida al público
- Este lugar está vigilado
Correct answer: Este es el escenario del crimen / lugar de los hechos
'Crime scene' es la escena del crimen o lugar de los hechos. Es la expresión utilizada en inglés para referirse al lugar donde se ha cometido un delito y que debe ser preservado para la investigación.
Policía Nacional Inglés Policial Básico 3
¿Cómo se dice '¿Necesita usted ayuda médica?' en inglés?