Which of the following patients must be assigned to a surgical unit nurse who is transferred to the general unit?