TEF Expression écrite – Partie 1 — Questions and Answers
Question 1: Dans un courriel formel à un employeur, quelle formule de salutation est la plus appropriée ?
- Salut M. Tremblay,
- Hey,
- Madame, Monsieur, (Correct answer)
- Bonjour tout le monde,
Correct answer: Madame, Monsieur,
Dans un courriel professionnel formel, on utilise des formules de salutation respectueuses comme « Madame, Monsieur, » ou « Madame Tremblay, ».
Question 2: Quelle phrase est correctement construite pour exprimer une demande polie dans un courriel officiel ?
- Je veux des informations sur le programme.
- Donne-moi des renseignements s'il te plaît.
- Je vous serais reconnaissant de bien vouloir me faire parvenir de plus amples renseignements. (Correct answer)
- Envoyez-moi les infos vite.
Correct answer: Je vous serais reconnaissant de bien vouloir me faire parvenir de plus amples renseignements.
La formulation avec « Je vous serais reconnaissant de bien vouloir » exprime une demande polie et formelle, adaptée à la correspondance officielle.
Question 3: Pour conclure une lettre formelle de façon appropriée, quelle expression choisissez-vous ?
- À bientôt !
- Bisous,
- Veuillez agréer, Madame, l'expression de mes salutations distinguées. (Correct answer)
- Merci, au revoir.
Correct answer: Veuillez agréer, Madame, l'expression de mes salutations distinguées.
« Veuillez agréer... l'expression de mes salutations distinguées » est la formule de clôture standard dans les lettres et courriels formels en français.
Question 4: Laquelle de ces phrases contient une faute de cohérence dans un texte argumentatif ?
- Premièrement, le transport en commun réduit les embouteillages. De plus, il diminue la pollution.
- L'immigration contribue à l'économie. Cependant, il faut aussi des politiques d'intégration.
- Le café est chaud. Mais nous sommes heureux. Donc les arbres poussent. (Correct answer)
- Les langues officielles au Canada sont le français et l'anglais.
Correct answer: Le café est chaud. Mais nous sommes heureux. Donc les arbres poussent.
La troisième option présente des idées sans lien logique entre elles. Un texte cohérent doit avoir des phrases liées par un fil conducteur thématique.
Question 5: Quel connecteur logique convient le mieux dans cette phrase : « Le projet est innovant ; ___, il nécessite un financement important. » ?
- en effet
- cependant (Correct answer)
- ainsi
- par conséquent
Correct answer: cependant
« Cependant » introduit une opposition ou une nuance, ce qui est approprié ici pour présenter un inconvénient malgré la qualité du projet.
Question 6: Dans une lettre de motivation, quelle phrase exprime le mieux votre intérêt pour un poste ?
- Je n'ai pas grand-chose à faire en ce moment.
- J'ai besoin de ce travail car j'ai des factures à payer.
- Votre offre d'emploi a retenu toute mon attention, et je souhaite vivement faire partie de votre équipe. (Correct answer)
- Le poste m'a l'air pas mal du tout.
Correct answer: Votre offre d'emploi a retenu toute mon attention, et je souhaite vivement faire partie de votre équipe.
La formule « a retenu toute mon attention » est une expression standard et formelle pour exprimer de l'intérêt dans une lettre de motivation professionnelle.
Question 7: Quel est le bon ordre d'une lettre formelle ?
- Signature → Corps → Salutation → Objet
- Objet → Corps → Salutation → Coordonnées
- Coordonnées → Salutation → Objet → Corps → Formule de clôture → Signature (Correct answer)
- Corps → Objet → Formule de clôture → Coordonnées
Correct answer: Coordonnées → Salutation → Objet → Corps → Formule de clôture → Signature
Une lettre formelle suit généralement : coordonnées de l'expéditeur, date, coordonnées du destinataire, objet, salutation, corps, formule de clôture, signature.
Question 8: Laquelle de ces formulations est la plus appropriée dans un rapport professionnel ?
- On a fait plein de trucs cette semaine.
- L'équipe a accompli de nombreuses tâches au cours de la semaine. (Correct answer)
- Ça s'est super bien passé au boulot.
- On a bossé dur, franchement.
Correct answer: L'équipe a accompli de nombreuses tâches au cours de la semaine.
Un rapport professionnel doit utiliser un registre soutenu et précis. « L'équipe a accompli de nombreuses tâches » est neutre, formel et clair.
Question 9: Quel signe de ponctuation doit-on utiliser avant une liste dans une phrase formelle en français ?
- Une virgule
- Un point-virgule
- Deux-points (:) (Correct answer)
- Un tiret (—)
Correct answer: Deux-points (:)
En français, on utilise les deux-points (:) pour introduire une liste, une explication ou une énumération.
TEF Expression écrite – Partie 1
Dans un courriel formel à un employeur, quelle formule de salutation est la plus appropriée ?