TEF Compréhension de l'oral – Partie 3 — Questions and Answers
Question 1: Un bulletin de nouvelles annonce : « Suite à la tempête de neige, les écoles de la région métropolitaine seront fermées demain. Les services essentiels restent opérationnels. » Que sait-on des services essentiels ?
- Ils seront également fermés demain
- Ils resteront ouverts malgré la tempête (Correct answer)
- Ils fonctionneront à moitié
- L'annonce ne mentionne pas les services essentiels
Correct answer: Ils resteront ouverts malgré la tempête
Le bulletin précise que les services essentiels « restent opérationnels », c'est-à-dire qu'ils continuent à fonctionner normalement.
Question 2: Lors d'une conférence, une experte dit : « Les données montrent une augmentation de 15 % du taux d'emploi chez les immigrants au cours des trois dernières années. » Quelle tendance ces données illustrent-elles ?
- Une diminution de l'emploi chez les immigrants
- Une stabilité du marché de l'emploi pour les immigrants
- Une amélioration de l'emploi chez les immigrants (Correct answer)
- Une crise économique affectant les immigrants
Correct answer: Une amélioration de l'emploi chez les immigrants
Une augmentation de 15 % du taux d'emploi indique une amélioration de la situation économique des immigrants.
Question 3: Un locataire laisse un message vocal : « Bonjour, je vous appelle pour signaler que le robinet de la salle de bain fuit depuis ce matin. Pourriez-vous envoyer un plombier dès que possible ? » Quel est le problème signalé ?
- Une panne d'électricité
- Un robinet qui fuit (Correct answer)
- Une fenêtre cassée
- Un problème de chauffage
Correct answer: Un robinet qui fuit
Le locataire signale explicitement que « le robinet de la salle de bain fuit », ce qui est une fuite d'eau.
Question 4: Un animateur d'une émission culturelle explique : « Le Cirque du Soleil, fondé à Québec en 1984, est aujourd'hui présent dans plus de cinquante pays à travers le monde. » Où a été fondé le Cirque du Soleil ?
- À Montréal
- À Toronto
- À Québec (Correct answer)
- À Ottawa
Correct answer: À Québec
L'animateur précise que le Cirque du Soleil a été fondé « à Québec en 1984 ».
Question 5: Un annonceur au supermarché dit : « Chers clients, nous vous informons que la caisse numéro 5 est temporairement fermée. Veuillez vous diriger vers les autres caisses disponibles. Nous vous remercions de votre compréhension. » Que signifie « temporairement » ?
- Définitivement
- Pour toujours
- Pour une courte période seulement (Correct answer)
- Depuis longtemps
Correct answer: Pour une courte période seulement
« Temporairement » signifie pour une durée limitée, de façon provisoire, par opposition à définitivement.
Question 6: Un professeur de français dit à ses étudiants : « N'oubliez pas que votre travail de session est à remettre la semaine prochaine. Les retards ne seront pas tolérés sauf en cas de force majeure. » Que signifie « force majeure » dans ce contexte ?
- Un effort particulier de l'étudiant
- Une circonstance exceptionnelle et indépendante de la volonté (Correct answer)
- Un travail de grande qualité
- Une demande formulée à l'avance
Correct answer: Une circonstance exceptionnelle et indépendante de la volonté
La « force majeure » désigne des événements imprévus et incontrôlables (maladie grave, décès, catastrophe naturelle) qui empêchent de respecter une obligation.
Question 7: Un guide touristique explique : « Le Vieux-Montréal est un quartier historique où se mêlent architecture coloniale et restaurants branchés. Il est très populaire auprès des touristes et des résidents. » Quel type de quartier est le Vieux-Montréal ?
- Un quartier industriel moderne
- Un quartier résidentiel tranquille en banlieue
- Un quartier historique animé et touristique (Correct answer)
- Un quartier gouvernemental fermé au public
Correct answer: Un quartier historique animé et touristique
Le guide décrit le Vieux-Montréal comme historique, avec une architecture coloniale, des restaurants et une popularité touristique.
Question 8: Un pharmacien explique : « Ce médicament peut causer de la somnolence. Évitez de conduire ou d'utiliser des machines après la prise. » Quelle précaution doit prendre le patient ?
- Prendre le médicament au volant pour rester éveillé
- Éviter de conduire après avoir pris le médicament (Correct answer)
- Conduire seulement sur de courtes distances
- Ne pas prendre le médicament le matin
Correct answer: Éviter de conduire après avoir pris le médicament
Le pharmacien avertit que le médicament peut causer de la somnolence et recommande d'éviter de conduire ou d'utiliser des machines après la prise.
Question 9: Un animateur annonce : « Le prochain tirage de la loterie nationale aura lieu samedi soir. Le jackpot s'élève à huit millions de dollars. Les billets sont en vente jusqu'à 20h le jour du tirage. » À quelle heure la vente de billets se termine-t-elle ?
- À minuit le samedi
- À 20h le samedi (Correct answer)
- Le vendredi soir
- Le dimanche matin
Correct answer: À 20h le samedi
L'animateur précise que les billets sont en vente « jusqu'à 20h le jour du tirage », soit le samedi à 20h.
TEF Compréhension de l'oral – Partie 3
Un bulletin de nouvelles annonce : « Suite à la tempête de neige, les écoles de la région métropolitaine seront fermées demain.
Les services essentiels restent opérationnels. » Que sait-on des services essentiels ?