Résumé du passage : Lors d'une conférence internationale, une économiste spécialisée en développement durable présente les limites du PIB comme indicateur de bien-être.
Elle soutient que cet agrégat comptabilise indifféremment des activités destructrices — reconstruction après catastrophe, dépenses liées à la pollution — et des activités bénéfiques, occultant ainsi les inégalités de répartition et la dégradation du capital naturel. — Quelle lacune principale du PIB l'économiste met-elle en évidence ?