EPA 608 Principios Básicos (Núcleo) 2 — Questions and Answers
Question 1: ¿Qué significa «reciclar» (recycling) un refrigerante según las definiciones de la EPA?
- Mezclarlo con refrigerante nuevo antes de cargarlo
- Reducir los contaminantes mediante separación de aceite y filtrado, generalmente en el sitio de trabajo (Correct answer)
- Liberarlo a la atmósfera de forma controlada
- Procesarlo en un centro especializado hasta cumplir el estándar ARI 700
Correct answer: Reducir los contaminantes mediante separación de aceite y filtrado, generalmente en el sitio de trabajo
Reciclar reduce los contaminantes mediante la separación de aceite y el paso por filtros secadores, normalmente en el sitio o en el taller, pero no garantiza pureza de producto nuevo.
Question 2: ¿Qué significa «regenerar» o «reclamar» (reclaiming) un refrigerante?
- Pasarlo por un filtro secador una sola vez
- Procesarlo hasta cumplir las especificaciones de producto nuevo (estándar ARI/AHRI 700) y analizarlo en laboratorio (Correct answer)
- Almacenarlo en un cilindro de recuperación
- Cargarlo nuevamente sin tratamiento
Correct answer: Procesarlo hasta cumplir las especificaciones de producto nuevo (estándar ARI/AHRI 700) y analizarlo en laboratorio
Regenerar (reclamar) significa procesar el refrigerante hasta que cumpla las especificaciones de producto nuevo según el estándar AHRI 700, lo cual debe verificarse mediante análisis químico.
Question 3: Un técnico que da servicio a equipos de aire acondicionado de mediana presión y alta presión, ¿qué certificación cubre todos los tipos de equipos estacionarios?
- Universal (Correct answer)
- Tipo II
- Tipo III
- Tipo I
Correct answer: Universal
La certificación Universal cubre los Tipos I, II y III, por lo que autoriza a trabajar con todos los equipos estacionarios cubiertos por la Sección 608.
Question 4: ¿Por qué nunca se debe llenar un cilindro de recuperación a más del 80 % de su capacidad?
- Para que el cilindro pese menos al transportarlo
- Para dejar espacio para la expansión del líquido y evitar que el cilindro explote (Correct answer)
- Porque la EPA cobra impuestos por cada libra adicional
- Para ahorrar refrigerante
Correct answer: Para dejar espacio para la expansión del líquido y evitar que el cilindro explote
El refrigerante líquido se expande al calentarse; dejar al menos un 20 % de espacio de vapor evita la sobrepresión hidrostática que podría reventar el cilindro.
Question 5: ¿De qué color están pintados los cilindros de refrigerante recuperado para distinguirlos de los de refrigerante nuevo?
- Amarillo y gris (parte superior gris) (Correct answer)
- Verde claro
- Naranja
- Azul claro
Correct answer: Amarillo y gris (parte superior gris)
Los cilindros de recuperación se identifican con cuerpo amarillo y hombro (parte superior) gris, lo que los distingue de los cilindros de refrigerante virgen con código de color.
Question 6: ¿Cuál es el propósito principal de la evacuación con bomba de vacío antes de cargar un sistema?
- Agregar aceite al compresor
- Aumentar la presión del sistema
- Detectar fugas grandes
- Eliminar el aire, la humedad y los gases no condensables del sistema (Correct answer)
Correct answer: Eliminar el aire, la humedad y los gases no condensables del sistema
La bomba de vacío elimina el aire, la humedad y los gases no condensables, lo que evita la formación de ácidos y mejora el rendimiento del sistema.
Question 7: ¿Por qué es peligroso que entre humedad a un sistema de refrigeración?
- Hace que el refrigerante sea más limpio
- Puede combinarse con el refrigerante y formar ácidos que dañan el compresor (Correct answer)
- Reduce el consumo de energía
- Aumenta la capacidad de enfriamiento
Correct answer: Puede combinarse con el refrigerante y formar ácidos que dañan el compresor
La humedad puede reaccionar con el refrigerante y el aceite formando ácidos corrosivos, además de congelarse y bloquear la válvula de expansión.
Question 8: Al manipular refrigerante, ¿qué equipo de protección personal es esencial para evitar quemaduras por congelación?
- Gafas de seguridad y guantes (Correct answer)
- Tapones para los oídos
- Casco de seguridad únicamente
- Botas con punta de acero solamente
Correct answer: Gafas de seguridad y guantes
El refrigerante líquido puede causar quemaduras por congelación en piel y ojos, por lo que se requieren gafas de seguridad y guantes al manipularlo.
EPA 608 Principios Básicos (Núcleo) 2
¿Qué significa «reciclar» (recycling) un refrigerante según las definiciones de la EPA?