Bienes Raíces Leyes y Ética 3 — Questions and Answers
Question 1: El Código de Ética de los agentes inmobiliarios (REALTORS®) establece como principio fundamental hacia el cliente:
- Aceptar todas las ofertas recibidas
- Maximizar siempre la comisión
- Evitar revelar defectos al comprador
- Proteger y promover los intereses del cliente con lealtad y honestidad (Correct answer)
Correct answer: Proteger y promover los intereses del cliente con lealtad y honestidad
El Código de Ética exige proteger y promover los intereses del cliente, actuando con honestidad y trato justo hacia todas las partes de la transacción.
Question 2: ¿Cuál de estas situaciones constituye una violación de la Ley de Vivienda Justa?
- Pedir una verificación de ingresos a todos los solicitantes
- Solicitar referencias de crédito a todos por igual
- Negarse a alquilar a una familia con niños (estatus familiar) (Correct answer)
- Cobrar un depósito de seguridad estándar
Correct answer: Negarse a alquilar a una familia con niños (estatus familiar)
Negarse a alquilar a una familia con niños viola la protección por estatus familiar de la Ley de Vivienda Justa.
Question 3: Si un agente descubre un defecto material oculto en una propiedad listada, debe:
- Ocultarlo para facilitar la venta
- Informarlo solo a su corredor
- Revelarlo a los posibles compradores (Correct answer)
- Esperar a que el comprador lo descubra
Correct answer: Revelarlo a los posibles compradores
El agente tiene el deber de divulgar los defectos materiales conocidos a los compradores; ocultarlos constituye un fraude por omisión.
Question 4: La excepción «Mrs. Murphy» en la ley de vivienda justa puede aplicarse a:
- Propiedades comerciales
- Casas en venta por más de un año
- Grandes complejos de apartamentos
- Viviendas ocupadas por el dueño de 4 unidades o menos en ciertas condiciones (Correct answer)
Correct answer: Viviendas ocupadas por el dueño de 4 unidades o menos en ciertas condiciones
La excepción «Mrs. Murphy» exime de ciertas disposiciones a viviendas de hasta cuatro unidades ocupadas por el propietario, aunque nunca permite la publicidad discriminatoria.
Question 5: ¿Qué agencia federal supervisa principalmente el cumplimiento de la Ley de Vivienda Justa?
- La Comisión de Bolsa y Valores (SEC)
- La Reserva Federal
- El IRS
- El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) (Correct answer)
Correct answer: El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD)
El HUD (Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano) administra y hace cumplir la Ley federal de Vivienda Justa y recibe las quejas de discriminación.
Question 6: La publicidad que indica «ideal para parejas cristianas sin hijos» es ilegal porque:
- Discrimina por religión y estatus familiar (Correct answer)
- No incluye fotos de la propiedad
- No menciona el precio
- Es demasiado larga
Correct answer: Discrimina por religión y estatus familiar
Expresar preferencia o limitación por religión y estatus familiar en publicidad de vivienda viola la Ley de Vivienda Justa, incluso en propiedades exentas.
Question 7: Un corredor que recibe un pago de una compañía de títulos por referir clientes, sin servicio real prestado, viola:
- RESPA (prohibición de kickbacks) (Correct answer)
- La ley antimonopolio
- La Ley de Megan
- La ADA
Correct answer: RESPA (prohibición de kickbacks)
RESPA prohíbe recibir comisiones o pagos por referidos sin un servicio realmente prestado en transacciones hipotecarias relacionadas federalmente.
Question 8: ¿Qué acción es ejemplo de «pánico inmobiliario» inducido (panic selling)?
- Decir a propietarios que vendan rápido porque «el vecindario está cambiando» por una clase protegida (Correct answer)
- Aconsejar esperar mejores condiciones de mercado
- Sugerir una inspección profesional
- Recomendar al vendedor reparar el techo
Correct answer: Decir a propietarios que vendan rápido porque «el vecindario está cambiando» por una clase protegida
Inducir a vender alegando que la llegada de personas de una clase protegida bajará los valores es blockbusting, una práctica prohibida por la ley.
El Código de Ética de los agentes inmobiliarios (REALTORS®) establece como principio fundamental hacia el cliente: