CILS B1 Comprensione Scritta in Italiano 4 — Questions and Answers
Question 1: Cosa si intende per 'skimming' nella lettura di un testo italiano?
- La lettura veloce dell'intero testo per capire l'idea generale senza soffermarsi sui dettagli (Correct answer)
- La lettura parola per parola molto lenta
- La lettura ad alta voce del testo
- La lettura solo delle parole in grassetto
Correct answer: La lettura veloce dell'intero testo per capire l'idea generale senza soffermarsi sui dettagli
Lo 'skimming' è la lettura panoramica: si scorre il testo rapidamente (titoli, primo e ultimo paragrafo, prime righe di ogni paragrafo) per avere una comprensione globale dell'argomento e della struttura.
Question 2: Cosa indica il connettivo 'di conseguenza' in un testo italiano?
- Introduce un effetto o risultato causato da quanto precedentemente affermato (Correct answer)
- Introduce una contraddizione
- Aggiunge un'ulteriore informazione
- Introduce un'eccezione
Correct answer: Introduce un effetto o risultato causato da quanto precedentemente affermato
'Di conseguenza' è un connettivo causale-consecutivo che indica che ciò che segue è il risultato diretto di quanto appena detto: 'Ha piovuto tutto il giorno; di conseguenza, la partita è stata annullata'.
Question 3: Come si capisce dall'impaginazione di un testo giornalistico italiano quale notizia è più importante?
- Le notizie più importanti occupano posizioni prominenti (prima pagina, in alto, titoli grandi) e hanno più spazio (Correct answer)
- Tutte le notizie hanno uguale importanza nel giornale italiano
- La notizia meno importante è sempre in prima pagina
- L'importanza si capisce solo leggendo tutto il testo
Correct answer: Le notizie più importanti occupano posizioni prominenti (prima pagina, in alto, titoli grandi) e hanno più spazio
Nell'impaginazione giornalistica italiana, l'importanza di una notizia è comunicata visivamente: posizione sulla pagina (prima pagina, in alto), dimensione del titolo e spazio dedicato all'articolo.
Question 4: Cosa si intende per 'parafrasi' in italiano?
- La riformulazione del contenuto di un testo con parole proprie, mantenendo il significato originale (Correct answer)
- La traduzione in un'altra lingua
- Il riassunto che elimina molte informazioni
- La citazione letterale del testo
Correct answer: La riformulazione del contenuto di un testo con parole proprie, mantenendo il significato originale
La parafrasi è una rielaborazione fedele del contenuto di un testo con parole diverse dall'originale, che mantiene il significato ma cambia la forma espressiva. Si differenzia dalla citazione e dal riassunto.
Question 5: Cosa indica il termine 'abstract' che appare all'inizio di un testo scientifico italiano?
- Un riassunto conciso dei punti principali del testo, che permette al lettore di valutare se approfondire la lettura (Correct answer)
- Una sezione di critiche al testo
- L'indice dei contenuti
- Il curriculum dell'autore
Correct answer: Un riassunto conciso dei punti principali del testo, che permette al lettore di valutare se approfondire la lettura
L'abstract (o riassunto/sommario) è una sintesi breve che precede un testo scientifico o accademico, presentando obiettivi, metodologia, risultati principali e conclusioni per permettere al lettore una valutazione rapida.
Question 6: In un testo italiano, cosa si intende per 'registro burocratico-amministrativo'?
- Il linguaggio tipico dei documenti ufficiali, caratterizzato da termini tecnici, frasi nominali e strutture passive (Correct answer)
- Il linguaggio usato nei romanzi italiani
- Il dialetto toscano
- Il linguaggio dei messaggi informali
Correct answer: Il linguaggio tipico dei documenti ufficiali, caratterizzato da termini tecnici, frasi nominali e strutture passive
Il registro burocratico-amministrativo italiano è caratterizzato da: lessico tecnico-giuridico, nominalizzazioni ('la realizzazione di' invece di 'realizzare'), forme passive e strutture impersonali, frasi spesso lunghe e complesse.
CILS B1 Comprensione Scritta in Italiano 4
Cosa si intende per 'skimming' nella lettura di un testo italiano?